Wspaniały dzień dziś nastał, i to pomimo tego, że jest jeszcze zupełnie ciemno. Otóż w dniu dzisiejszym, po dłuuuugiej przerwie (no, może nie aż tak tragicznie, ale bądź co bądź…), spowodowanej potężnymi trzęsieniami ziemi w moim prywatnym życiu, serwis sinolog.pl powraca w wielkim stylu, w całej swej dotychczasowej świetności i o jeszcze wspanialszej prezencji! Dziś [...]

Tajwan (台湾) skrytykował Chiny za odmowę akceptacji listów pocztowych opatrzonych kontrowersyjnym sloganem “ONZ dla Tajwanu”, jednak Poczta Tajwańska (台灣郵政) zamierza wycofać się z wykorzystywania tego hasła, chyba że na życzenie nadawcy.

Były kanclerz Niemiec Gerhard Schroeder (格哈特·施罗德) wyraził żal w kwestii spotkania swojej następczyni, Angeli Merkel (安格拉·默克尔), z Dalajlamą. Jednocześnie powiedział, że jest pewien, iż nie nadweręży to wzajemnych stosunków chińsko-niemieckich.

Co prawda to nie w Chinach, a w Japonii, jednak mimo wszystko polecam szanownemu Czytelnikowi przekonać się na własne oczy, co można zrobić z polem ryżowym… Zapraszam T U T A J

Chiny i Stany Zjednoczone osiągnęły porozumienie w sprawie ustanowienia wojskowej gorącej linii telefonicznej. Obie strony mają nadzieję, że krok ten pozwoli złagodzić napięcia pomiędzy nimi.

Rozpoczął się największy w historii Makau (澳門) - gigantycznej enklawy hazardu - proces o korupcję. Były minister jest oskarżony o przyjęcie łapówek na sumę 100 milionów dolarów amerykańskich.

Organizatorzy przyszłorocznych Igrzysk Olimpijskich w Pekinie zaprzeczyli, jakoby na okazję Olimpiady hodowano w wydzielonych gospodarstwach specjalne świnie, traktowane w związku z tym ze szczególną troską. Dodali, że nie ma potrzeby podejmować tego typu kroków, ponieważ jakość i bezpieczeństwo produktów spożywczych nie stanowią przedmiotu żadnych zmartwień.

Przez dokładnie cały listopad wszyscy moi wierni fani i zagorzali wrogowie mają niepowtarzalną okazję wyrazić swoje uznanie dla mojej niestrudzonej i ciężkiej pracy. Jedyne, co należy w tej słusznej sprawie zrobić, to wysłać sms-a o treści WWWM3 na na numer telefonu 7155. Wiąże się to z kosztem dokładnie 1,22 zł (łącznie z vat). Więcej na ten [...]

Ponad 6,000 mieszkańców południowej wyspy Hainan (海南) zostanie zmuszonych do opuszczenia swych domów, aby zwolnić miejsce dla najnowszego chińskiego centrum lotów kosmicznych, podała wczoraj chińska agencja informacyjna Xinhua (新华).

Nowa Chińsko-Egipska Strefa Współpracy Ekonomiczno-Handlowej powstanie w północno-wschodniej prowincji Egiptu, Suez - ogłosił wczoraj egipski Minister Handlu i Przemysłu Rachid Mohamed Rachid. Jest to pierwsza w historii chińska strefa przemysłowa założona poza Chinami, dodał minister.

Prezydent Tajwanu (台湾) Chen Shui-bian (陳水扁) powiedział w poniedziałek, że wyspa skonsultowałaby się ze Stanami Zjednoczonymi zanim podjęłaby decyzję o odpaleniu taktycznych pocisków balistycznych w kierunku Chin. W obronie rozwijanej przez Tajwan własnej Hsiung Feng 2-E (雄風二E), ofensywnej rakiety zdolnej osiągnąć terytorium Chin, Chen powiedział, że projekt tego rodzaju prowadzony jest jedynie w celach obronnych, [...]

Chiny wprowadzą w całym państwie system monitorowania zużycia energii w biurach i budynkach rządowych oraz dużych budynkach publicznych, podaje okólnik wspólnie ogłoszony wspólnie przez Ministerstwo Budownictwa (中华人民共和国建设部) i Ministerstwo Finansów (中华人民共和国财政部).

Liczba noworodków z wadami wrodzonymi wzrosła w Chinach o prawie 40 procent od 2001 roku, podaje rządowy raport, a rząd wiąże wzrost ze stale postępującą degradacją środowiska naturalnego.

Chińscy żołnierze nadal otaczają główny klasztor w stolicy Tybetu (西藏) Lhasie (拉萨), gdzie w ostatnich dniach mnisi buddyjscy świętowali przyznanie przywódcy Tybetańczyków dalajlamie ważnego amerykańskiego odznaczenia - informuje w środę organizacja zajmująca się prawami człowieka w tym regionie.

Chiny udostępnią publicznie dane zebrane przez swojego pierwszego satelitę księżycowego Chang’e-1 (嫦娥一号) i podzielą się nimi z innymi krajami, powiedział dziś urzędnik odpowiedzialny za program eksploracji Księżyca.

Około 1,85 miliona biletów na Letnie Igrzyska Olimpijskie 2008 w Pekinie zostanie we wtorek wypuszczonych do sprzedaży w Chinach, ogłosili organizatorzy.

Władze Tajpej (台北) [stolica Tajwanu - BJ] przeprowadziły wczoraj eliminacje do kulinarnego konkursu na kluski z wołowiną. Udział wzięły 44 drużyny.

Drugie najwyżej położone lotnisko na świecie otworzą Chiny w południowo-zachodniej prowincji Sichuan (四川) w maju przyszłego roku. W miniony weekend odbył się lot próbny zakończony całkowitym sukcesem.

Chiny powinny umożliwić swoim internautom swobodny dostęp do tajwańskich serwisów informacyjnych i tym samym potwierdzić swoje szczere stosunki wobec Tajwanu (台湾), oświadczyła wczoraj Rada do Spraw Chin Kontynentalnych (大陸委員會).

Chiny zamierzają przywiązywać większą wagę do rekrutacji na stanowiska państwowe większej liczby przedstawicieli mniejszości narodowych, aby zniwelować aktualne dysproporcje.

Sekretarz Generalny Komunistycznej Partii Chin (中国共产党) Hu Jintao (胡锦涛) i jego nowy zespół wraz z rozpoczęciem kolejnej kadencji swych rządów muszą stawić czoła pogłębiającej się przepaści ekonomicznej w społeczeństwie, rosnącej potrzebie reform politycznych oraz sprawie Tajwanu (台湾).

Pomimo porażki w 2003 roku, działacz gejowski i społeczny Kenneth Cheung Kam-hung (張錦雄) zamierza wystartować w najbliższych wyborach do rady dystryktu Yau Tsim Mong (油尖旺) w Hongkongu (香港) [okręg wyborczy Mong Kok (旺角) południowy]. Wybory odbędą się 18 listopada.

Tajwan (台湾) spodziewa się wysłać w kosmos swoje własne i przez siebie skonstruowane satelity (i przy użyciu własnych rakiet) do roku 2010, powiedział wczoraj szef Narodowej Rady Naukowej (國家科學委員會) Chen Chien-jen (陳建仁).

Rozpędzona chińska gospodarka rozwija się w niesamowitym tempie 11,5% (trzeci kwartał 2007), nieznacznie zwalniając, jednak bezsprzecznie pozostając na drodze do prześcignięcia niemieckiej i zajęcia jej pozycji jako trzeciej na świecie w przeciągu najbliższych tygodni.

wczoraj ogłoszono, że wszystkie projekty przekazywania i transformacji energii Zapory Trzech Przełomów (三峡大坝) zostaną ukończone przed końcem roku 2007 - podała chińska agencja prasowa Xinhua (新华).

Grupa konserwatywnych chińskich muzyków otwarcie potępiła pojawienie się w Internecie “wulgarnej” muzyki pop, która, jak mówią, zatruwa umysły młodych ludzi swoimi dziwnymi tekstami i “lubieżną tematyką”.

Wraz ze stale podgrzewającą się w Azji (亚洲) atmosferą wokół wyścigu o wpływy w przestrzeni kosmicznej Chiny wystrzeliły dziś w kosmos swoją pierwszą sondę księżycową, a Partia Komunistyczna zrobiła tym samym kolejny krok w kierunku zrealizowania swej ambicji wysłania człowieka na Księżyc.

Singapurski (新加坡) parlament zagłosował przeciw propozycji zalegalizowania seksu między mężczyznami, pomimo otrzymania petycji podpisanej przez tysiące ludzi. Plan był częścią szerszego projektu zmian w prawach dotyczących seksu, z których bardzo wiele wywodzi się jeszcze z ery kolonializmu brytyjskiego sprzed ponad półwiecza.

Organizacje zajmujące się ochroną praw człowieka wyraziły zaniepokojenie w związku z raportami na temat zeszłotygodniowych starć w Tybecie (西藏) między chińską policją, a mnichami buddyjskimi. Tysiące policjantów zostały rozmieszczone w klasztorach w Lhasie (拉萨), stolicy Tybetu, podobno aresztowano dziesiątki mnichów.

Rozpoczęto prace nad poprowadzeniem pierwszego podmorskiego kabla telekomunikacyjnego łączącego Chiny ze Stanami Zjednoczonymi, podaje chińska prasa.

Chiny zaprzeczyły zarzutom ze strony Niemiec, jakoby miały stać za internetowymi atakami szpiegowskimi na niemieckie firmy i rząd. Pekin zdecydowanie sprzeciwia się takim niepopartym żadnymi dowodami oskarżeniom.

Chiny zbudowały olbrzymi wał ziemny mający chronić skamieliny dinozaurów przed zmyciem ich przez powodzie, podały dziś rządowe media chińskie. Robotnikom w północnej prowincji Heilongjiang (黑龙江) zajęło trzy lata ukończenie nasypu o długości 1,450 metrów.

Jedne z najwcześniejszych w Chinach (中国) rejestrów rodzinnych (户口簿) zostały ostatnio odszyfrowane spośród mnóstwa bambusowych deseczek pochodzących z okresu pierwszej cesarskiej dynastii Qin (秦) (221-207 p.n.e.), a odkopanych w Liye (里耶) w prowincji Hunan (湖南).

Strach przed, czy to naturalnymi, czy też spowodowanymi przez człowieka, katastrofami skłonił władze Pekinu (北京) do złożenia obietnicy ukończenia budowy różnego rodzaju schronów w miejscach przeznaczonych na zawody olimpijskie przed Igrzyskami w sierpniu przyszłego roku.

Prezydent Chin Hu Jintao (胡锦涛) po raz drugi został wybrany przywódcą Komunistycznej Partii Chin (中国共产党), co oznacza przedłużenie jego rządów o kolejne pięć lat.

Chiński prezydent Hu Jintao (胡锦涛) został dziś wybrany naczelnym dowódcą sił zbrojnych na drugą kadencję, podają oficjalne media.

W niedzielę 21 października zakończył się XVII Zjazd Komunistycznej Partii Chin (中国共产党第十七次全国代表大会), który zatwierdził wprowadzenie do konstytucji “zasady naukowego spojrzenia na rozwój” oraz wybrał w sumie 371 członków i zastępców członków Komitetu Centralnego KPCh (中国共产党中央委员会), a także 127 członków Centralnej Komisji Kontroli Dyscypliny (中共中央纪律检查委员会).

Po raz pierwszy w historii Komunistyczna Partia Chin (KPCh) (中国共产党) użyła słowa “religia” w poprawce do konstytucji przyjętej dziś na sesji finalnej XVII Zjazdu KPCh (中国共产党第十七次全国代表大会). “Poprawka została wprowadzona ze względu na nowe okoliczności i zadania” - głosi postanowienie.

XVII Zjazd Komunistycznej Partii Chin (中国共产党第十七次全国代表大会) wybrał dziś 204 członków i 167 zastępców członków Komitetu Centralnego KPCh (中国共产党中央委员会), którzy przejmą na siebie kluczowe decyzje państwowe w ciągu najbliższych pięciu lat. Wybrano także 127 członków Centralnej Komisji Kontroli Dyscypliny (中共中央纪律检查委员会).

Komunistyczna Partia Chin (KPCh) (中国共产党) poczyniła kolejny krok w kierunku wzięcia pod swoje opiekuńcze skrzydła prywatnej inicjatywy gospodarczej. Dziś, w najnowszych poprawkach do konstytucji, obiecano “niezłomnie mobilizować, wspierać i prowadzić niepubliczny sektor”.

Chiny i Unia Europejska (欧盟) wspólnie uruchomiły projekt oczyszczenia Rzeki Żółtej (黄河) oraz Jangcy (长江), podały w środę oficjalne media chińskie.

XVII Narodowy Zjazd Komunistycznej Partii Chin (中国共产党第十七次全国代表大会) rozpoczął się w Pekinie 15 października o godzinie 9 rano, aby nakreślić plan rozwoju kraju na kolejne pięć lat. Skupia on ponad 2,000 reprezentantów z 38 delegacji z całych Chin.

Chiny złożyły dziś oficjalną skargę u ambasadora Stanów Zjednoczonych i zaatakowały USA za przyznanie Dalajlamie (达赖喇嘛) jednego z najważniejszych narodowych wyróżnień.

Chiny zapewnią “obsługę duchową” dla zagranicznych gości w czasie Igrzysk Olimpijskich w Pekinie w przyszłym roku, oznajmił dziś wysoki urzędnik odpowiedzialny za sprawy religijne.

W przyszłym tygodniu Chiny zamierzają wystrzelić swojego pierwszego sztucznego satelitę księżycowego, a w ciągu 15 lat zamierzają wysłać na Księżyc (月球) człowieka, podały wczoraj oficjalne media chińskie.

Na Tajwanie (台湾) rośnie liczba mężczyzn padających ofiarami przemocy domowej. W pierwszej połowie tego roku odnotowano 7,000 takich przypadków, co stanowi 21 procent ogólnej liczby ofiar - podaje tajwańskie Ministerstwo Spraw Wewnętrznych w opublikowanych niedawno statystykach.

Japończyk oferujący w Internecie usługi pośrednictwa w operacjach przeszczepów został aresztowany w Chinach i oskarżony o złamanie prawa dotyczącego handlem ludzkimi organami, poinformowały we wtorek oficjalne chińskie media. Mężczyznę zatrzymano w północno-wschodnich Chinach, w mieście Shenyang (沈阳) w prowincji Liaoning (辽宁) za “nielegalny handel”, powiedział rzecznik Ministerstwa Spraw Zagranicznych (中华人民共和国外交部), Liu Jianchao (刘建超).

Przedstawiciela rzadkiego gatunku tygrysa południowochińskiego widziano w dziczy po raz pierwszy od dziesięcioleci. Zaskoczyło to naukowców, którzy obawiali się, że wolne osobniki już dawno wyginęły - podały dziś oficjalne media chińskie.

Ponad 76 procent “ordynarnych” sloganów wzywających społeczeństwo do ograniczania liczby dzieci, a których pełne są ściany i mury miast, zastąpiono bardziej “cywilizowanymi”, “ciepłymi” i “humanitarnymi”, zgodnie z wytycznymi władz odpowiedzialnych za programy planowania rodziny.

Chiny planują przesiedlenie 4 milionów ludzi ze wzgórz w okolicy Zapory Trzech Przełomów (三峡大坝) w olbrzymim wysiłku zapobieżenia ekologicznej katastrofie. Przeprowadzenie olbrzymiego projektu ma zająć około 10-15 lat, ale jest niezbędne dla zachowania “ekologicznego bezpieczeństwa” regionu.

W Chinach zakończono pierwszy etap modernizacji drogi wiodącej na Mount Everest (珠穆朗玛峰). Na razie odnowiono odcinek o długości 110 km, do pierwszej bazy na wysokości 5,200 m n.p.m. Tą właśnie drogą na górę dotrzeć ma ogień olimpijski, po raz pierwszy w historii.

Policja w środkowych Chinach aresztowała 50-letnią kobietę pod zarzutem udawania w Internecie nastoletniej ofiary gwałtu, podały oficjalne media rządowe.

Jedno z Chińskich miast zaoszczędziło niemal 160,000 dolarów i trochę zdrowia swoich mieszkańców podczas trwającego tydzień zakazu ruchu dla prywatnych samochodów w czasie niedawnego okresu wakacyjnego [w Chinach w związku ze Świętem Narodowym (国庆节) obowiązuje tydzień wolnego].

Pierwszy tajwański humanoidalny robot-artysta o wdzięcznym imieniu “Janet”, będący w stanie mówić, śpiewać i chodzić, zadebiutował w poniedziałek, wzbudzając wielką sensację. “Janet” przedstawiono z okazji 11-go Konkursu Kreatywnego Projektowania i Produkcji Robotów, organizowanego przez ministerstwo edukacji, a który ma się odbyć w dniach 19-21 października na Uniswersytecie Cheng Shiu (正修科技大學).

26-letnia córka dewelopera-dorobkiewicza jest najbogatszym człowiekiem w Chinach i posiada fortunę szacowaną na 16 miliardów dolarów - podaje magazyn Forbes. Yang Huiyan (杨惠妍) osiągnęła szczyt Listy Chińskich Najbogatszych po tym, jak firma założona przez jej ojca weszła na giełdę w Hongkongu (香港交易所) w kwietniu, natychmiast zbijając niesamowitą fortunę.

9 października regionalna domena .asia została oficjalnie oddana do użytku. Na razie prawo do rezerwowania nazw w domenie .asia będą miały firmy. Szerszej publice opcja umożliwiona zostanie w lutym 2008 roku.

Chiny i Niemcy planują wspólną rozbudowę kolei magnetycznej maglev (上海磁浮示范运营线) w Szanghaju (上海), która łączy Międzynarodowe Lotnisko Pudong (上海浦东国际机场) z dzielnicą biznesową o tej samej nazwie, poinformowały oficjalne chińskie media.

Chiński rząd wydał 10,5 miliarda yuanów (około 1,4 miliarda USD) na budowę 2,448 centrów prewencji i kontroli chorób w całym kraju od 2003 roku i połączył je olbrzymią siecią informatyczną, powiedział w sobotę minister zdrowia (卫生部部长), Chen Zhu (陈竺). Najbardziej widocznym efektem będzie to, że będziemy w stanie lepiej monitorować epidemie i podejmować odpowiednie kroki w [...]

Import ropy naftowej netto wzrósł o 18,1% tylko w pierwszych ośmiu miesiącach bieżącego roku. Od stycznia do sierpnia import netto wyniósł 757,5 miliona baryłek. Całkowity import w tym czasie to 773 miliony baryłek przy 15,5 miliona baryłek eksportu.

Chiny wprowadzają przepisy wymagające od inwestorów oszacowania wpływu na środowisko naturalne w przypadku nadmorskich inwestycji budowlanych, podała dziś agencja informacyjna Xinhua. Regulacja wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 2008 i wymaga składania szczegółowych raportów na temat wpływu inwestycji (w czasie i po jej wykonaniu) na ekosystem morski oraz planu dalszej ochrony środowiska i analizy jego [...]

W zachodniej części Chin władze zatrzymały na miesiąc w zawieszeniu czworo nastolatków podejrzanych o namalowanie graffiti o treści propagującej niepodległość Tybetu (西藏) i powrót Dalaj Lamy (达赖喇嘛). Według Międzynarodowej Kampanii Na Rzecz Tybetu piąty chłopiec został odwieziony do szpitala ze względu na obrażenia, jakich doznał podczas zatrzymania, a spowodowane biciem.

Chiny (中国) nie złagodzą swoich roszczeń w sprawie Tajwanu (台湾) i są gotowe podjąć “zdecydowane i poważne” kroki - głosi oficjalne oświadczenie wystosowane kilka dni po tym, jak rządząca na wyspie partia postanowiła ruszyć naprzód w kierunku uchwalenia nowej konstytucji ze wskazaniem na niezależność od Chińskiej Republiki Ludowej (中华人民共和国). Demokratyczna Partia Postępu (DPP) (民主进步党) przyjęła w [...]

Uznany chiński prawnik, Li Heping (李和平), zajmujący się prawami człowieka twierdzi, że w miniony weekend został porwany, pobity i zastraszony przez grupę mężczyzn, którzy domagali się, aby wraz z rodziną opuścił Pekin (北京). Li zyskał sławę i uznanie głównie dzięki obronie działaczy ekologicznych, aresztowanych prawników i dostojników kościelnych, rozważał także reprezentowanie członka stowarzyszenia Falun Gong (法轮大法). Prawnik [...]

Patriotyczni chińscy rodzice ponad 400 (czterystu) tysięcy pociech nadali im imię “po święcie narodowym”, aby uczcić w ten sposób ten najważniejszy z dni. Wszystkie dzieci będą nosiły to samo imię, Guoqing (国庆), czyli dosłownie “świętowanie kraju” - podaje chińska agencja informacyjna Xinhua (新华). źródło: The China Post O chińskim Święcie Narodowym (国庆节) pisałem.

Władze Pekinu wprowadziły zakaz palenia tytoniu w taksówkach, a to w celu oczyszczenia stolicy - i złych nałogów jej mieszkańców - przed przyszłorocznymi Igrzyskami Olimpijskimi. Taksówkarz przyłapany na tym niecnym procederze zostanie ukarany grzywną w wysokości 200 yuanów (około 26 dolarów). Ale zakaz obejmuje także pasażerów.

Chińscy chłopi już 7,700 lat temu uprawiali ryż na wschodnim wybrzeżu oraz stosowali techniki ochrony upraw przed pożarami i powodziami - na to wskazują najnowsze dowody cytowane przez chińskich i brytyjskich naukowców na łamach Nature. Geografowie odnaleźli przeróżne kościane, bambusowe i drewniane narzędzia rolnicze oraz duże ilości węgla drzewnego mniej więcej 200 kilometrów na południowy-zachód od [...]

Ponad 1/4 tajwańskich studentów uniwersyteckich jest zdania, że cierpi na poważną depresję, jednak mniej niż 10 procent z nich szuka pomocy u szkolnych specjalistów. W latach 2005 i 2006 około 24 procent studentów przyznawało się do problemu, w tym roku wskaźnik ten wzrósł do 25,7 procent. To oznaczałoby około 330 tysięcy młodych ludzi. Huang Chen-tai (黃鎮臺), prezes [...]

Chiny zamierzają zmusić około 100 tysięcy Tybetańczyków (西藏人) do rezygnacji z i dotychczasowego koczowniczego trybu życia i osiedlenia się miastach, ponieważ ich obecne zwyczaje zagrażają środowisku. Chodzi głównie o nadmierną eksploatację pastwisk i coraz większą liczbę ludzi żyjących na zielonych równinach w północno-zachodniej części prowincji Qinghai (青海). Zagraża to źródłom największych chińskich rzek (erozja, [...]

W dniu wczorajszym, 1 października, przypadła dokładnie czterdziesta ósma rocznica ustanowienia Chińskiej Republiki Ludowej (中华人民共和国). Po wieloletniej wojnie domowej, w której naprzeciw siebie stały siły komunistów oraz skupiona wokół Jiang Gai-sheka (蔣介石) Partia Narodowa - Guomindang (国民党), ci ostatni zbiegli na Tajwan (台湾), a kraj znalazł się pod władzą Komunistycznej Partii Chin (中国共产党). Pomimo olbrzymiej [...]

Witajcie, oto przedstawiam Wam moje nowe przedsięwzięcie. Blog Chiny z pierwszej ręki… ma się już powoli ku końcowi. Od dość długa już jestem z powrotem w Polsce, materiały są na wyczerpaniu. Jednak nie chciałem kończyć gwałtownie swojej blogowej działalności. Spodobało mi się, nie powiem! I z tego powodu powstaje to właśnie miejsce: Sinoteka. Długo zastanawiałem się nad [...]