Hip-hop olarak tabir edilen Soul R&B müziğinin ABD tandanslı olduğu malum. Ancak 'Novus Ordo Seclorum'un patronunun kültürel tazyiki sonucunda bu tarzın toprağımsıların bir halde bulunduğu her coğrafyaya ulaştığı da. Doğallıkla mumaileyh tarzın birçok dilde icracıları mevcut.

Kesinlikle eminim ki, ana dili olmasına karşın İngilizce Soul R&B'ye uygun bir dil değil. Gelgelelim Jeden Osiem L. gibi tarz temsilcileri olan Balkan dilleri ve D.A.M., Native Deen gibi icracıların kullandığı ve özellikle zaten psikolojik olarak protest bir görüntü çizen, bunun yanında dil yapısıyla oldukça sert harfleri barındıran Arapça, oldukça feminen bir yapıya sahip İngilizce'den katlarca daha iyi bir intifa sağlıyor. Dil ve müzik tarzı uyumu...

Bir de mafya filmlerinde neden Leonard Cohen değil de Frank Sinatra tercih edilir, anlamam. ScareFace'deki tercih iyiydi, o ayrı...

İki adet örnek:

ps: Ürünler D.A.M.'in performansı ve özellikle Meen Erhabe (Kimdir Terörist Olan?) oldukça sert sözlere sahip.