marcos valle | fino coletivo

While you wait...
...for a new episode of the Caipirinha Appreciation Society to come out (it will; soon; we promise), here's a teaser to whet your appetites with.

Enquanto vocês esperam...
...que um novo episódio do programa Caipirinha Appreciation Society seja publicado (isso vai acontecer; em breve; prometemos!), vai aqui um aperitivo para ir abrindo seu apetite.
.

orquestra lunar | daúde | zuco 103 | nervoso e canastra | escurinho | mpb 4 e chico buarque | nelson sargento | gabriel muzak | lobão | nina becker | mayra andrade | os brazões | cauby peixoto | asdrúbal trouxe o trombone | os cobras | de menos crime | black alien | nação zumbi | cordel do fogo encantado | terno de folia de reis de alto belo | pimenteira brasil | orlandivo | bola sete | bebeto castilho e thalma de freitas | bebeto | edson frederico e a transa | os exilados | clara nunes | mariene de castro e bagunçaço

Musical Bait
Fishing around, we came up with this juicy mix: over 5 metres and 20kg worth of good music.

Isca Musical
CAS de caniço e samburá atrás de boa música. Um grande programa – pra lá de 20kg e uns bons 5m de comprimento!
.

noriel vilela | orquestra contemporânea de olinda | otto | pagode jazz sardinha clube | cyro monteiro | monsueto | miriam makeba | moraes moreira | marcos valle | batucada de bamba | dicró | zé da velha & silvério pontes | momo wandel soumah | bolão | pinduca | eliana pittman | guardaloop | negroove | china | café do vento | wanderléia | golden boys | ofo & the black company | letícia tuí | unidos de vila isabel | dj farrapo & yanes | trio mocotó

South Atlantic
Africa is right there at the other side of South Atlantic. Luckily we don't have to swim across to grab some good African music to celebrate our link with SOAS (Open Air radio is housed at the School of Oriental and African Studies, at the University of London). Besides that, we introduce you to no less than 5 new talents in Brazilian Music AND greet you with as bizarre an opening speech as you has ever heard at the Caipirinha Appreciation Society…

Atlântico Sul
A África é logo ali na outra margem do Atlântico Sul. Por sorte não precisamos nadar até o outro lado para conseguir boa música africana para celebrar nossas ligações com o SOAS (a rádio Open Air é parte da eScola de estudos Orientais e AfricanoS da Universidade de Londres). Além disso, apresentamos a vocês nada menos do que 5 novos talentos da música brasileira. E ainda brindamos vocês com uma abertura pra lá de esquisita, bem à la Caipirinha Appreciation Society.
.

noite liustrada | eddie | mombojó | 3 na massa | suba | cacau brasil | jards macalé | paulinho da viola | zeca baleiro | elza soares | yamandu costa | nação zumbi | amadou, mariam & manu chau | funk como le gusta | walter wanderley | comissão são sebastião da ilha de marajó | barbatuque | mu chebabi | picassos falsos | curumin | dj 440 | edgard scandurra | nelson cavaquinho | magali | kátia b | black alien & speed freak | maciel salu | fagner

Winter Blue
Despite the clear deep-blue winter sky, it’s been cold for Rio standards so we’ve been spending far too much time at home messing around with computers. That means lots of networking on the web (Facebook can be fun, can’t it?), digging for forgotten pearls from our archives, working on gif animations… and of course listening to some fine music.

Azul Inverno
Apesar do azul profundo do céu invernal, tem feito frio para padrões cariocas, o que nos levou a passar tempo demais em casa, brincando com computadores. Isso significa muita social na internet (não é que o tal do Facebook é divertido?), pesquisas em nossos próprios arquivos de pérolas musicais, viagens com animações em gif e... uma ótima trilha sonora, naturalmente.
.

karnak | renata rosa | numismata | nadinho da ilha | wado e o realismo fantástico | marcos andré | aldemar tavares | ortinho | curumin | vanguart | os outros | os mutantes | baianinho | bebeto castilho | cláudio jorge e luís carlos da vila | pereira da viola | cascabulho | lúcio sanfilippo | agepê | titane | la lupe | ed motta | stereo maracanã | trio mocotó | júnio barreto | marco cunha | anvil fx | suvaca de prata | ronei jorge e os ladrões de bicicleta | roberta matta

Best in the Universe
Widely acclaimed as "probably the best podcast in the world", the Caipirinha Appreciation Society would like to welcome all new listeners driven here by our recent university lectures and newspaper interviews. Modesty may not be our strongpoint (a-hem), but when it comes to showing you all that the Brazilian musical universe has to offer, let's face it, there’s just no beating us.

O Melhor do Universo
Amplamente aclamado como o melhor podcast do mundo, o Caipirinha Appreciation Society dá as boas-vindas aos novos ouvintes que chegaram aqui depois de nossas recentes palestras universitárias e entrevistas a jornais. A modéstia pode não ser nosso ponto mais forte (a-hem), mas quando o assunto é o universo musical brasileiro, não tem pra ninguém - fazer o quê?
.

zito righi e seu conjunto | silvio cesar | seu jair do cavaquinho | sonneka | marcos violeiro | pacu atômico | wilson simonal | walter wanderley | gasolina | kevin johansen | tom zé | lado 2 estéreo | aurélio miranda | geraldo rocca | professor longhair | eliana pitman | spok frevo orquestra | siba e a fuloresta | zé ramalho e lula cortes | toa toa | velhas virgens | pato fu | chambaril | ederaldo gentil | toquinho | nereu | roberta sá | zé renato e teresa cristina | zé da velha e silvério pontes

Mato Grosso
This week’s show visits the center-west of Brazil to bring you the sounds of the hinterlands (a nice way of saying that our friend Valeria del Cueto brought some CDs back from Mato Grosso for us to throw in our usual eclectic mix). We are talking about the rescue of local tradition, so no square dancing allowed!

Mato Grosso
O programa dessa semana visita o centro-oeste brasileiro em busca de sons pantaneiros (em outras palavras, incluimos os CDs trazidos de Mato Grosso pela amiga Valéria del Cueto em nosso mix eclético de sempre). Vale lembrar que em festa de peão, caubói de boutique não entra!
.

miriam batucada | zilá santos | zeca pagodinho e zeca baleiro | zuco 103 | céu | nelson gonçalves | coletivo universal | coro e cordas | mariene de castro | mestre ambrósio | acidente | pedro luís e a parede | quinquilharia samba punk | totonho e os cabra | di melo | tetê espíndola | sapoty da mangueira | ronaldo pudim | cordel eletrônico | joão xavi | recinto zona sul | novos baianos | fagner | os cinco crioulos | rita ribeiro | rica amabis | curumin | benegão e sabotage

CAS Fever
Since the show must go on, MdC Suingue and Kika Serra cough and sneeze their way through this episode, in their relentless efforts to spread the CAS bug.

Febre CAS
Já que o show não pode parar, MdC Suingue e Kika Serra tossem e espirram programa afora, em sua incansável iniciativa de espalhar a febre CAS.
.

cyro batista | trio mocotó | beto villares | moisés santana | baiano e os novos caetanos | fabrício | ely camargo | silvilí fernanda abreu | a cor do som | geraldo filme | frenéticas | eletrosamba | sonic jr | homens do pântano | skowa e a máfia | cassaino | sérgio sampaio | rubi | digital grooves | conjunto pernambucano de choros | galinha preta | flu | f.u.r.t.o. | tropa de elite | união da ilha | picolino da portela | germano matias | bezerra da silva | aniceto do império | fernado pellon | hamilton de holanda | paulinho da viola

Anthropophagy
We could go to the trouble of explaining the fancy title, but the opening track just does it so much better - doesn't it just seem like the man took the words from our mouths?? (In English, too! With the accent, and all!) The rest is music...

Antropofagia
Podíamos parlamentar sobre a razão por trás do título, mas o autor da primeira faixa do programa nos faz esse favor! Não é que parece que o homem tirou as palavras de nossas bocas? O resto é música...
.

andré abujamra | bid e marku ribas birinha | dona ivone lara | wado | feira livre | milton banana trio | gerson king combo | jorge mautner | sabotage e instituto | adilson silva | osmar do breque | moreira da silva | dj farrapo e yanes | fatboy slim e lúcio k | lhasa de sela | mart'nália | juarez boca do mato e beth carvalho | mariuza | maika | gasolina | césar ninne | picassos falsos | paralamas | eddie | 3 a 1 | cibelle

Bohemian samba
We dedicate this episode of the Caipirinha Appreciation Society to Adelzon Alves, “friend of the late night”, whose radio show used to keep company to porters, cab-drivers and insomniacs in the sixties.

Samba boêmio
Dedicamos este episódio do Caipirinha Appreciation Society a Adelzon Alves, o “amigo da madrugada”, cujo programa fazia companhia aos taxistas, porteiros e insones da década de 60/70.
.