|
| Home RSS Directory F.A.Q Suggest A Feed Try Custom Feed Sonneries Portable |
Latest Flows from this sub-category: random selection from this sub-category: |
GoiHata （ゴイハタ）は、特に日本語、英語、スペイン語、バスク語を専門とする言語サービスを提供しています。GoiHata （ゴイハタ）のネイティブの通訳者、翻訳者が御社のイメージアップとサービスの細かさをアピールします。 さらにカタログやマニュアルのレイアウト用プログラムを使用して、もちろん日本語テキストは日本語専用プログラムを使用して、翻訳から印刷直前までの一貫したサービスを提供します。 GoiHata （ゴイハタ）の日本語通訳は、特許、技術、改善、商談、会議、ワークショップなどの通訳、翻訳の豊かな経験を生かし、御社の事業が成功するようお手伝いします。 Mon, 16 Jul 2007 09:39:19 +0200 4種類の検索法を備えた、見出し語2万５千語のオンライン無料スペイン語日本語辞書。基本単語に加え、日本語通訳、翻訳者が利用できる技術用語を加えています。また外国人学習者のためのひらがな、ローマ字表記もあります。
Mon, 16 Jul 2007 09:39:15 +0200 4種類の検索法を備えた、見出し語2万語のオンライン無料バスク語日本語辞書。基本語に加え、日ごとに実用単語数が増えています。バスクと日本の文化をつなぐツールの一つです。
Mon, 16 Jul 2007 09:39:12 +0200 GoiHata （ゴイハタ）のサイトマップ。ここから簡単に目的の文書が見つけだせるだけでなく、スペイン語、英語、バスク語、フランス語、ドイツ語などのサービスの詳細を探すことができます。
Mon, 16 Jul 2007 09:39:10 +0200 クライアントや協力者のための通訳・翻訳GoiHata （ゴイハタ）へのアクセス。 ここからクライアントに向けた分野別の記事や、協力者のための共同作業のためのアクセスができます。
Mon, 16 Jul 2007 09:38:18 +0200 GoiHata （ゴイハタ）では、ラジオ、テレビでの経験をもつプロのナレーション録音サービスを提供しています。日本語テキストにナレーションを加えて企業イメージや製品イメージアップを図ります。
Mon, 16 Jul 2007 09:26:30 +0200 GoiHata （ゴイハタ）は、日本語、スペイン語、英語、バスク語、フランス語、ドイツ語のプロの通訳、翻訳サービスを提供しています。中でも英語、スペイン語、バスク語、日本語を専門とし、特に技術、改善分野を得意としています。 豊かな経験を生かしたネイティブの通訳・翻訳を適切な料金で提供しています。 言語はビジネスだけでなく、人と人との絆を深めます。
Mon, 16 Jul 2007 09:26:31 +0200 GoiHata （ゴイハタ）社は、日本語、スペイン語、英語、バスク語、フランス語、ドイツ語のプロの通訳、翻訳サービスを提供しています。特に日本語の技術通訳は、国際的に知られた会社での幅広い経験を備えています。
Mon, 16 Jul 2007 09:26:32 +0200 GoiHata （ゴイハタ）は、さまざまな言語、特に日本語、英語、スペイン語、バスクを中心としたトータルなサービスを提供しています。Freehand, InDesign, QuarkXpress, CorelDRAW、Illustrator などのレイアウトプログラムを備えています。日本語レイアウトは日本語専用プログラムを使う日本語が母語の弊社担当者におまかせください。
Mon, 16 Jul 2007 09:26:33 +0200 オンラインで見積をお申し込みください。24時間以内に御見積書あるいはなんらかの回答を致します。御見積は無料です。日本語、スペイン語、フランス語、ドイツ語、バスク語、その他。
Mon, 16 Jul 2007 09:26:34 +0200 翻訳・通訳が必要な際には、お気軽に御連絡ください。所在地は、ギプスコア県アラサテ-モンドラゴン。モンドラゴン協同組合企業体(Mondragon Cooperative Corporation ：MCC). がある協同組合活動の中心地です。 また、アラバ県、ビスカイア県との県境に接し、ビルバオ、ビトリア、サンセバスチャンを結ぶ3点の中心の位置にあります。
Mon, 16 Jul 2007 09:26:35 +0200 GoiHata （ゴイハタ）は、英語、スペイン語、バスク語、日本語の通訳・翻訳を専門にしていますが、あわせてドイツ語、フランス語、その他の通訳・翻訳サービスを提供しています。 実際に翻訳を依頼する前に役立つガイド文書を記載しています。御活用ください。
Mon, 16 Jul 2007 09:26:36 +0200 GoiHata （ゴイハタ）の所在地は、バスクにあります。その独自の言語バスク語は、スペインの公用語の一つです。 基本の中の基本、簡単なあいさつを載せています。あいさつは交流の第一歩。気軽に使ってみてください。 併せて、バスク語日本語辞書も御利用ください。
Mon, 16 Jul 2007 09:26:37 +0200 バスクはバスク語でエウスカル エリアまたはエウスカディと言います。バスクがどんなところなのか概略を御紹介します。 バスクの地名検索ができるPDFフォーマットのバスク地図もここにあります。
Mon, 16 Jul 2007 09:26:38 +0200 バスクの原始時代から地方特権、海外進出、21世紀のエウスカディまで、これまでの歴史を簡単に紹介します。
Mon, 16 Jul 2007 09:26:39 +0200 バスクに残る数多くのモニュメントの紹介。ローマ帝国時代の遺跡、現代作家の共同作品など。
Mon, 16 Jul 2007 09:26:40 +0200 バスクにはバスクの独自の文化が、祭りが息づいています。バスクの生活から生まれたスポーツや国際的に知られたサンセバスチャンの国際映画祭など季節ごとに紹介します。
Mon, 16 Jul 2007 09:26:41 +0200 バスク人にとって料理は生活の重要な一部です。カンタブリアの海の幸、子羊や牛の骨付き肉、チーズなどの山の幸、アラバ県リオハ地方のワイン、海岸地方のチャコリやシードラなど、どれも試さずにはいられない折紙つきのおいしさです。
Mon, 16 Jul 2007 09:26:42 +0200 産業の活発なバスクとはいえ、少し足をのばせば豊かな自然が待っています。山登り、サイクリング、サーフィン、ヨットクルージング、バラエティに富んだスポーツがアクティビティが楽しめるのがエウスカディの特徴です。
Mon, 16 Jul 2007 09:26:43 +0200 エウスカディ３県の中で、歴史的にも地理的にも異なった個性をもつアラバ。アラバのお勧めルートは最終行をクリックしてPDF文書をご覧ください。
Mon, 16 Jul 2007 09:26:44 +0200 アラバ県の県都、バスク自治州の州都は、スペイン語でビトリア、バスク語でガステイスです。ヨーロッパでも有数の緑地帯をもつこの都市には、４０以上の公園があります。歩行者の街ビトリアを歩いてまわるガイドは最終行の「ビトリア・ガステイス Vitoria-Gasteiz」をご覧ください。
Mon, 16 Jul 2007 09:26:45 +0200 エウスカディの中で一番人口密度が高いビスカイア。産業と自然、人工的なものと自然のもの。ビスカイアはコントラストの土地です。
Mon, 16 Jul 2007 09:26:46 +0200 エウスカディの人口の半分が居住するビルバオ。バスク語で両側を意味するビ アルボが名前の由来と言われています。 製鉄、造船業が中心ビルバオは、グッケンハイム美術館や様々なイベントが行われる魅力あふれる街に生まれ変わっています。
Mon, 16 Jul 2007 09:26:47 +0200 それぞれの地域が特徴をもつギプスコア県は、エウスカディでもっともバスク語が話されている県です。フランス国境に接しているギプスコアは数多くの海岸と美しい山並みが魅力です。
Mon, 16 Jul 2007 09:26:48 +0200 19世紀末から２０世紀の２０年代まで、ドノスティア-サンセバスチャンはヨーロッパ貴族が集う街でした。当時の雰囲気を残しながらもドノスティア-サンセバスチャンは、現代的な顔も見せてくれます。
Mon, 16 Jul 2007 09:26:49 +0200 日本語改善通訳。生産管理の改善通訳は、長期にわたる実践や訓練によって初めて、そのコンセプト、例えば５S、トヨタ生産方式、TPM、JIT生産方式、付加価値、標準化、無駄、ポカよけなどを、うまく伝達することができます。
Mon, 08 Oct 2007 09:26:49 +0200 GoiHata（ゴイハタ）は間もなく創業15周年を迎えます。これまで多くのクライアントに恵まれてきました。日本のクライアントが弊社を訪れ私たちの業務をつぶさに見てもらえる機会もありました。しかしながらそういう機会のないクライアントのために、今回簡単な紹介ビデオを作りました。限られた時間内での紹介ですので、紹介にない御希望の内容についてはお気軽にお問い合わせください。
Mon, 08 Oct 2007 09:26:49 +0200 2007年９月、バスク、ビトリアで日本とバスクのスポーツをテーマにバスク大学と神戸市立大が中心となって、第１回のセミナーが開催されました。哲学的なものからヨガなどの実習も含め、4日間28,5時間、講師陣も18人と多彩な内容でした。次回は日本での開催が予定されています。
Mon, 15 Oct 2007 08:26:49 +0200 視察や聞き取り調査をしたいのだが、ふさわしいコンタクトを探したい、コンタクト先との調整をしたいといった問い合わせが多々あります。GoiHata（ゴイハタ）では、調査や視察の内容に応じたコンタクトの選択、調整、資料翻訳から宿泊、移動手段の手配など総合的なサービスを提供しています。
Mon, 15 Oct 2007 08:26:49 +0200 GoiHata（ゴイハタ）では、マドリードやバルセロナでの、クライアントとの会議や交渉、イベント、聞き取り調査、見本市のための通訳サービスを提供しています。スペイン内のセビリア（セビーリャ）、バレンシア、サラゴーサなど主要都市の場合もご相談ください。
Mon, 15 Oct 2007 08:26:49 +0200 マドリードやバルセロナをはじめスペインでの通訳または翻訳者を探すときには、翻訳･通訳会社に日本語、スペイン語が話せるスタッフがいる会社にコンタクトを取ることをお勧めします。必要としている内容を明確に日本語で伝えることができ、疑問の点なども迅速に解決できるからです。日本語-スペイン語翻訳･通訳
Mon, 22 Oct 2007 08:26:49 +0200 日本人から欧州へ出張するビジネスマンの多くが１カ国だけを訪問するこは少なく、スペイン、フランス、イタリア、ドイツ、英国などの国を組み合わせて訪れています。GoiHata（ゴイハタ）は、これらの国であなたのビジネストリップの成功をアシストするプロの日本語通訳･翻訳者派遣サービスをおこなっています。ヨーロッパでの日本語翻訳･通訳
Mon, 22 Oct 2007 08:26:49 +0200 ビルバオ（ビルボ）、サンセバスチャン（ドノスティア）ビトリア（ガステイス）、パンプローナ（イルーニャ）などバスクでの日本語、英語、スペイン語、バスク語翻訳･通訳はお任せください。GoiHata（ゴイハタ）では、商談、交渉、視察や調査などの手配、アシストサービス、幅広いジャンルでのプロの翻訳･通訳サービスを提供しています。とりわけ技術翻訳、改善通訳に関して豊かな経験を積んでいます。
Mon, 12 Nov 2007 08:26:49 +0100 数週間前マドリードで、スペイン外務省公認日本語-スペイン語翻訳者試験が行われました。外務省公認翻訳者は、簡単に言えば、出生証明書などの証明書や判決書などの公的文書を翻訳し公証する翻訳者です。この受験資格の一つはスペイン人であることが条件になっているため、実際に存在する日本語-スペイン語公認翻訳者の数は多くありません。
|
  |
contact |
All rss from this site
Print this article
Webmasters ! Get this feed on your site