|
| Home RSS Directory F.A.Q Suggest A Feed Try Custom Feed Sonneries Portable |
Latest Flows from this sub-category: random selection from this sub-category: |
Tue, 22 Jul 2008 10:13:00 +0200 Estou escrevendo este post diretamente do meu EEEPC da Asus, que comprei ha alguns meses. Acabei não resistindo a possibilidade de testar um novo "brinquedinho" por apenas Euro 299,00. Especialmente porque meu computador normal tinha quebrado e ainda estava em duvida sobre esperar ou não a nova versão do Windows que sera lançada no ano que vem.
Descobri que o EEE eh fantástico do ponto de vista de mobilidade, posso leva-lo para cima e para baixo e tenho algumas funções básicas de um computador garantidas como me conectar a internet, usar e-mail, Skype, messenger, armazenar fotos e alguma musica. Uma das coisas que mais me incomodam no "pequerrucho" eh a tela minuscula de 7 polegadas, que torna impossível ler o conteúdo de uma site na web sem ter que rolar a pagina para a direita e para a esquerda o tempo todo. Fiquei sabendo que a Asus lançaria novo modelo com a tela maior, o EEEPC900, que custaria cerca de 350 euros. Pensei que ate 300 euros, ok, mas nao gastaria nem mais um centavo do que isso simplesmente porque esses mini-pc não são um computador de verdade. Começa pelo fato que você não tem uma unidade ótica de CD/DVD. Alem de nao poder gravar cds, o pior eh que se precisar instalar alguma coisa que tenha um disco de instalaçao... ou voce compra uma unidade externa de DVD, ou monta uma rede, ou nao instala... Tambem nao eh um computador de verdade porque se voce precisar baixar as fotos da sua camera para o computador, levara 5 vezes o tempo de um computador normal e sera uma dificuldade escolher quais das 150 imagens que voce fez, sao as melhores para enviar por e-mail para sua mae, por exemplo. O Linux eh fantastico porque torna o bichinho velocissimo, mas por outro lado faz a gente sofrer muito. Eu, por exemplo, ainda nao consegui configurar uma ultra-simples mudança de lingua/teclado, para poder escrever com os acentos do portugues. No Windows em 3 segundos mudo a lingua do teclado. E se voce comprar o mini com o Windows? Nao sei, tenho a impressao que perderia o seu charme que eh exatamente a rapidez em ligar, desligar, abrir e fechar os programas. Descobri que eh muito complicado ter so o mini computador a disposiçao, e acabei comprando um outro note com Windows Vista e 17 polegadas. Sim, uma tela gigante para contrastar essa mini tela!! Agora com os dois eu consigo sobreviver melhor. Mas quem quiser um notebook tradicional, pode encontrar modelos menos top de linha por cerca 400 euros. O grande lance dos mini computadores eh realmente a mobilidade. Eu estou fora de Firenze por algumas semanas e, mesmo assim, posso me conectar de qualquer lugar, sem ter que carregar peso. Menos de 1kg, encontro ate redes de internet Wifi abertas que me possibilitam navegar gratis. E, pensando nisso, compraria sim novamente um mini computador. Mas talvez agora provaria o novo modelo da Acer, que me pareceu muito simpatico: a tela eh de 8,9'' (maior que a do meu), o HDD eh de 8Gb (o dobro do meu), pesa menos de 1kg (como o meu), tem webcam como o meu e eh muito fofo nessa cor azul. Tudo isso pelo mesmo preço que paguei, os tais 299. E quem se interessar pode ate comprar online por apenas 9,99 a mais com entrega em casa. Confira neste link: Acer Aspire One Blue Sobre comprar coisas online também aproveito para dar a minha opiniao: eh muito mais pratico, anti-stress e rapido. Eu ja comprei de tudo: de camera, videocamera, computador e ate colchao! Alem do que, voce certamente vai fuçar em todos os lugares se alguem vende mais barato e o modo mais rapido de fazer isso eh pela internet, nao eh mesmo? Um site otimo da Italia para pesquisar o melhor preço (uma especie de Ja Cotei) eh o Kelkoo. Bem, eh isso. Boa escolha de eletronicos para voce! Mon, 21 Jul 2008 23:55:00 +0200 Achei a proposta interessante. Em geral, recebo muitas criticas por ser um tipo idealista que pensa que pode salvar o universo. Costumo ouvir sempre "quem tem o poder nas mãos para salvar o mundo, prefere usa-lo para outros fins." Certamente, a maior parte das campanhas tem segundas intenções e gerarão muito lucro para os seus criadores. Mas se pelo menos puderem melhorar um pouquinho que seja, já eh melhor do que nada. Eh a tal historia: unir o útil ao agradável.
Provavelmente o banco IntesaSanPaolo e MSN não se uniram simplesmente pelo bem da humanidade. Estão promovendo I luoghi del cuori - 4° Censimento Nazionale del FAI (Fondo per l'Ambiente Italiano) e convidam todos os residentes em solo italiano a votarem no que gostariam de eliminar na cidade que amam: esqueletos de cimento abandonados, cartazes publicitários no centro histórico, praças transformadas em estacionamentos... "Cancelliamo insieme le brutture che macchiano la nostra bella Italia!" Quem quiser participar ou simplesmente saber mais informações, basta visitar o site: http://www.iluoghidelcuore.it E você, o que gostaria de mudar na sua cidade? Thu, 17 Jul 2008 19:24:00 +0200 O título desse post não eh de minha invenção. Trata-se do nome do livro de Simona Ventura, lançado pela Mondadori em abril deste ano. Achei a frase forte, significa "acreditar sempre, render-se jamais". A autora eh uma das apresentadoras de TV mais famosas e importantes da Itália, por isso, o conselho vindo de alguem como ela chama a atenção em dobro. Pensei: "vamos ver o que ela tem para dizer, se tem alguma coisa para ensinar". E la se foram mais 15 euros.
Cito o preço apenas por curiosidade. Nunca economizei e espero nunca precisar economizar na hora de comprar livros. Adoro ler e leio de tudo, com uma preferencia especial por biografias e historias reais. Eu já sabia que o livro seria um pouco uma enganação do ponto de vista editorial: são apenas 118 paginas, impressas em papel grosso, que fazem volume, letras grandes e uma seção enche-lingüiça em que Ventura gasta uma pagina para citar 5 preferidos entre apresentadores italianos, mais uma para citar programas, e outra para cantores, filmes... Sem falar em transcrições inúteis de discussões no ar com Maurizio Gasparri ou Alessandro Cecchi Paone. Parece trabalho de faculdade, quando neguinho coloca no meio da tese uma receita de bolo so para parecer que escreveu bastante. Conteúdo propriamente dito não deve chegar a 50 paginas impressas em folha A4, com letra Times New Roman 12. Para completar o quadro, Simona Ventura sempre me despertou uma certa antipatia. Ouvir a sua vozinha durante a apresentação de "Isola dei Famosi" sempre me fez mudar de canal imediatamente. Apesar de tudo isso, comprei o livro. E no mesmo dia em que comprei, li inteirinho, de uma vez so. E estou inclusive escrevendo sobre ele, para recomenda-lo aos meus queridos leitores: -facil de ler - para praticar o italiano - para conhecer um pouco a historia de uma das mais importantes apresentadoras de tv - para conhecer um pouco da historia da TV italiana - para conhecer um pouco da vida real, com glorias e dificuldades, de alguem que realizou os seus sonhos, que soube unir carreira e familia. Minha critica principal contra o livro eh que ele eh pouco. Deixa gostinho de quero mais. Nao entra nos detalhes, apenas da uma "pincelada" sobre fatos mais importantes. Poderia ser mais profundo. Gostaria que fosse mais detalhado, como as descriçoes de Fernando Morais com "Chatô" ou Ruy Castro em "O Anjo Pornografico" (vida de Nelson Rodrigues). Quanta riqueza poderia ter sido adicionada. Todo o livro parece uma introduçao a algo que na verdade nao foi publicado. Mas mesmo assim valeu a pena, afinal o proprio "escrever" um livro ja eh um novo desafio na vida de Simona e faz parte da sua historia e da sua personalidade. Wed, 16 Jul 2008 18:40:00 +0200 Eu quero começar este post agradecendo aos vários e-mails e mensagens dos leitores de BRASIL NA ITALIA. Mesmo que às vezes não tenha tempo para responder a todos, adoro ler os recados e, principalmente, trocar opiniões e dicas. A interatividade é a razão de existir desse blog, senão eu apenas escreveria meus pensamentos em uma folha de papel ou em um arquivo de texto privado.
Tudo isso para chegar a resposta a uma das perguntas mais freqüentes que recebo: "mas vale mesmo a pena largar a minha vida no Brasil para ir morar na Italia?" Sim, vale a pena. Nao vou começar com aquele papinho de depende do que você quer e blablá. Vale a pena sem sombra de duvida. Vamos analisar as suas possibilidades: 1) Voce tem uma experiencia terrível, odeia a Itália, os italianos, tudo, enfim. 2) Voce gosta da vida italiana, mas independente de qualquer coisa esta vindo para passar uma quantidade determinada de tempo . 3) Voce se adapta bem a cultura e resolve nao voltar mais para o Brasil. Em qualquer uma das três possibilidades enumeradas, tenho certeza que você sairá mais rico. Nao necessariamente pela conta bancaria, mas como pessoa. Aprendera' a dar valor para coisas que considerava "normais" e "certas", que na verdade não eram nem tao normais e nem tao certas. Descobrira que existem modos diferentes de ver o mundo e de viver e poderá escolher quais são as coisas que mais importam neste seu resto de existência. Talvez voce encontre na Italia o que procurava. Afinal, se nao estivesse em busca de alguma coisa, nao teria se dado ao trabalho de sair de casa, nao eh mesmo? Talvez encontre uma coisa e perca uma outra, que ja parecia "achada". Ou pode ser que nao encontre nada porque simplesmente esteja procurando no lugar errado. Se afastar daquilo que é conhecido muitas vezes ajuda a descobrir novas possibilidades sobre o seu "eu". Em geral, convivendo sempre com as mesmas pessoas, voce tende a ser rotulado como alguem que eh assim e assado. Mas talvez voce tambem queira ser frito ou cozido e talvez ja tenha enjoado de ser assado. A distancia ajuda a colocar as ideias em ordem e talvez voce descubra que simplesmente odeia rotulos porque prefere ter possibilidades inves de limitaçoes. Viajar sozinho serve para descobrir a sua força individual e o poder do Universo. Percebera quantas portas se abrem para te ajudar quando você mais precisa e menos espera. Cada obstaculo superado sera um sinal de que você pode e de que eh capaz. E as coisas darão certo porque simplesmente o "dar errado" nao existe (pelo menos quando voce faz tudo dentro da ética e do bem). Boa sorte para todos nós! Voce que ja largou tudo para arriscar a vida em outro pais, deixe um recado aqui para aqueles que ainda pensam em partir. Os futuros aventureiros agradecem. Thu, 10 Jul 2008 01:46:00 +0200  Hoje era o tão esperado dia. Finalmente poderia conferir um dos mais importantes cantores de rock da Italia, Luciano Ligabue, ao vivo, no estádio da Fiorentina. Cheguei por volta das 19:30 e fui direto procurar um bom ângulo para assistir ao espetáculo. Juro que queria ter ficado lá na frente, mas meu espacinho no meio da pista até que não estava mal. Afinal tem gente que chegou lá cedíssimo para reservar lugar, algumas moçoilas inclusive com o top do biquini e shortinho para aproveitar o céu azul ensolarado desta quarta-feira. Ah, o verão... tudo é permitido.Os arredores do palco foram decorados seguindo a temática da energia: eólica, painés solares e nuclear. Algo que vem bem a calhar com a polêmica de voltar a construir usinas nucleares na Itália x formas alternativas "ecológicas". O show teve grandes momentos. Um dos meus favoritos foi durante a canção Piccola Stella senza cielo, que tem uma passagem que diz "perchè ti tieni su soltanto un filo, sai". E aí aparece uma acrobata daquelas que ficam penduradas em uma espécie de lençol a não sei quantos metros de altura (veja o vídeo abaixo). De tirar o fôlego! Outro trecho muito emocionante foi o da leitura da Constituição Italiana: os telões publicavam os artigos que falavam de igualdade independente de raça, lingua, etnia e Ligabue soltava a voz. Pausa para reflexão durante show de rock porque ultimamente os principais meios de comunicação só falam de "imigração" com um tom negativo e interesses privados de senhores políticos têm ficado a frente dos interesses do coletivo. Pena que ele não cantou a minha canção favorita "Si vieni e si va". Mas tá valendo mesmo assim. Não dá para cantar tudo, quando são tantos os sucessos. Bem, para terminar esse post vou colocar o tal do vídeo que filmei rapidinho, equipamento amador, não sejam críticos... :P
attached file: type: video/mp4 size: 0 bytes here Mon, 07 Jul 2008 00:10:00 +0200 Como é que você prepara um cachorro quente? Eu sempre acreditei que bastava colocar a salsicha dentro de uma panela com água, levá-la ao fogo e esperar a água ferver. Pronto, quando a água ferve a salsicha já cozinhou e basta colocá-la no meio do pão com ketchup, mostarda e o que mais você quiser. Não é assim? Será que eu não sei cozinhar?
Outro dia alguns amigos italianos chegaram bem na hora em que eu estava preparando o lanche e... caíram na gargalhada quando viram a salsicha na água! Tiraram o maior sarro, disseram que nunca viram coisa igual. E como se faz então? Me explicaram que basta colocar a salsicha em uma grelha, vale até uma sanduicheira daquelas elétricas que todo mundo tem em casa. Mas pera aí, linguiça na chapa tudo bem. Mas salsicha? Boh, não entendi... Fri, 04 Jul 2008 18:18:00 +0200 Recebi em casa um folheto informativo sobre os serviços que o Comune di Firenze oferece. Vou publicar na integra em italiano:
- RIMBORSI: Il Comune di Firenze ti rimborserà una parte delle spese sostenute per il ripristino do porte e finestre danneggiate in caso di furto presso l'abitazione di residenza. (per i cittadini di Firenze ultra 65enni e conviventi). Per ulteriori informazioni chiamare il numero 055.220601 - SCIPPI: Il Comune di Firenze ti rimborserà una cifra forfetaria in caso di scippo, rapina o furto con destrezza e truffa. (per i cittadini di Firenze). Per ulteriore informazioni chiamare il numero 055.220601 - SERVIZIO ACCOMPAGNAMENTO: Servizio accompagnamento presso sportelli bancari, postali per la riscossione o pagamento attraverso l'attivazione del servizio di volontariato effetuato da Auser. Tel. 800.995988 - RIMBORSO CHIAVI E SERRATURE: Il Comune di Firenze ti rimborsa per sostituire la serratura dell'abitazione di residenza a seguito del furto delle chiavi. (per i cittadini di Firenze ultra 65enni e conviventi) Per ulteriori informazioni chiamare il numero 055.220601 - ANTITRUFFA SERVIZIO TELEFONICO: Servizio attivo dal lunedi' al venerdi' dalle 09.00 alle 13.00 svolto dall'Anvup (Associazione Nazionale Vigili Urbani in Pensione) che consente di prevenire eventuali tentativi di truffa tramite accertamenti in tempo reale componendo il numero verde 800.335588 - TELECARE: UN SERVIZIO DELLA SOCIETA' DELLA SALUTE (Assessorato alla Sicurezza Sociale): Un servizio di assistenza per tutti gli anziani fragili e non autosuficienti. Per informazioni chiama o fai chiamare il numero verde: 800.801616 o 055.2339504. Bem, espero nunca precisar desses serviços, em todo caso bom saber que existem. Fri, 04 Jul 2008 16:14:00 +0200 1) A dificuldade em encontrar um trabalho que realize. Sim, existe emprego na Italia e acho difícil que alguém morra de fome. Mas não é simples conseguir os melhores empregos. E vou contar um segredo: você pode ser ótimo e brilhante, mas por aqui funciona o Quem Indica. Se não te recomendarem, talvez você nunca tenha chance de chegar lá. Entre um candidato brilhante sem recomendação e um regular com recomendação será contratado aquele recomendado. E isso em toda Italia, sem distinção entre norte e sul, muito embora no sul talvez seja ainda pior. Por isso: trate de conhecer as pessoas certas!
2) O custo absurdo para morar. Comprar uma casa nos dias de hoje é quase coisa de maluco. Veja só, outro dia fui ver um micro-apartamento de 30 metros quadrados. Era bonitinho, mas o prédio foi construido na década de 60, o que significa que precisa de um pouco de reforma. Um quarto, uma cozinha e um banheiro. Chuta o preço... 180 mil euros. Sim, CENTO E OITENTA MIL EUROS. Ou você vira um jogador de poker profissional, ou começa a estudar o campeonato de futebol e acerta todas as scommessas, ou você pede para mamãe. Com um emprego normal absolutamente não vale a pena porque você vai virar um escravo do mutuo (financiamento). 3) O atual primeiro ministro. Prefiro nem pronunciar o nome. Não consigo entender com votaram no partido dele. Realmente. O tal é um empresário que conseguiu se tornar um dos homens mais ricos e poderosos da Italia porque entrou para a política e mudou todas as leis ao seu favor. Aliás, está governando há 2 meses e já tem um pacotinho aí para que não possa ser condenado pelos processos contra ele na justiça enquanto for do alto escalão do governo. E o dito tem planos "secretos" de continuar no comando por muito tempo... 4) Uma certa ignorância ecológica. Você desce uma trilha para chegar em uma praia maravilhosa e vê um monte de lixo que as pessoas deixam lá. E quantos italianos eu já vi que jogam de tudo pela janela do carro. Sim, existem as frequentes lavagens da rua, mas vamos ser honestos, até a próxima "pulizia" o lixo fica lá, ao Deus dará. E a reciclagem então. Existem as lixeiras especiais "plástico, vidro e alumínio", "papel", "orgânico" e "comum", mas muita gente simplesmente não se dá ao trabalho de separar provavelmente porque não foram educados nesse sentido. 5) Uma imigração recente um pouco descontrolada. Acho que é natural que o ser humano seja um pouco nômade e vá sempre em busca de algo novo em uma outra região do planeta. Mas acredito que imigrar significa se integrar. No Brasil, árabes, judeus, católicos e budistas convivem em harmonia. Aqui não é bem assim. Nem sempre as relações são tão pacíficas com muçulmanos, chineses, ciganos e outros povos que vêm morar no Belpaese e se recusam a reconhecer as leis e costumes italianos. 6) As praias a pagamento. Imagine você chegando na cidade de praia todo contente e indo procurar o tal do calçadão, imaginando em caminhar pelas ruas apreciando a vista do mar. Vai, nem precisa ser exatamente como em Copacabana, Ipanema ou Leblon. Bastaria uma calçadinha... Só que você não vai conseguir ver o mar da rua porque eles constroém tapumes e casas de madeira que se chamam "spiaggia attrezzata". Na prática significa que tampam a sua visão do mar, você tem que passar por uma entradinha lateral para conseguir chegar até a areia e terá que pagar para sentar em uma cadeirinha ou espreguiçadeira e poder ficar jacarezando no sol. Sua única alternativa é ir para as praias gratuitas, normalmente uma faixa de areia estreita lotada de pessoas. Ok, se você for espertinho e tiver um carro ou uma bicicleta pode tentar chegar em áreas mais selvagens e menos conhecidas, que também geralmente são mais distantes das cidades grandes e acabam tornando o bate-volta cansativo. Ah, você quer ficar em um hotel? Pois um daqueles bem mequetrefes vai custar 80 euros a noite durante o verão. Enfim, verão na Itália é caríssimo. 7)A água. Eu bebo de 2 a 3 litros diariamente, no verão pode chegar a 4 litros. Em uma semana são 21 litros, ou 2 packs e meio com 6 garrafas de 1,5l. Deu para sentir o peso que tenho que carregar semanalmente do supermercado até o carro, do carro até em casa? Antigamente era pior porque eu dependia de ônibus. E de chegar até o ponto... Sem falar na quantidade de plástico que vai parar no lixo toda semana e da despesa em si, cerca Euro 1,50 por pack. A água da torneira é potável, mas tem um gosto esquisito talvez causado pelo excesso de calcário. O fato é que às vezes penso em coisas incríveis que acontecem no Brasil, como ter um filtro em casa e beber o líquido precioso sem gosto de nada, incolor e inodoro, como deveria ser. Na última vez que estive em um restaurante no Brasil, eles vendiam água Panna italiana... Pensei: "o Brasil provavelmente é um dos países com a melhor água de todo o mundo, quem é o cafona que prefere a italiana?" 8) O chuveirinho ridículo sem pressão para tomar banho e a banheira (invés de um belo box), que fazem a gente ter a sensação que se desequilibrar lá dentro, cai de cabeça no chão e acabou. 9) As multas de trânsito. Já falei muito sobre isso por aqui, por isso vamos ao próximo capítulo. 10) A lentidão de entrega para quem assina revistas. Assinante recebe seu exemplar em casa um dia antes da próxima edição chegar nas bancas. É ridículo! Como se você comprasse um produto velho, como uma fruta que já está apodrecendo. Coisa das editoras italianas... Fri, 04 Jul 2008 00:18:00 +0200 1)O vinho! Antes de morar na Italia eu sempre sonhava em poder visitar aqueles vinhedos como dos filmes, em comprar garrafas a 1 euro no supermercado ou sentar em qualquer osteria/bar e poder pedir um delicioso "da casa" sem me arrepender depois. A Toscana possui alguns dos mais famosos vinhos do mundo, produzidos em regiões como Chianti, Montepulciano, Montalcino. E esse sonho de visitar as "estradinhas do vinho" e seus produtores já se realizou e se realiza com uma certa frequência. Chianti é aqui ao lado e um dia de sol na primavera ou outono é perfeito. Sobre o vinho de 1 euro... bem, com o tempo o paladar fica mais exigente e preferimos vinhos um pouco mais saborosos e sofisticados. Mas se quiser algo soft, o de € 1,00 tá sempre valendo...
2) A comida sempre fresca. Honestamente até quem nunca cozinhava como eu pode aprender a preparar pratos deliciosos da culinária local. A cozinha italiana é fácil e saborosa. Enquanto no Brasil para preparar uma refeição normal como arroz, feijão, verdura e carne você sujaria 4 panelas, aqui o italiano misturaria tudo em um único prato e o resultado seria uma delícia. Afinal, o que são os risotos e massas além de uma série de coisas gostosas reunidas? Talvez porque sejam mais simples de preparar, ninguém fica esquentando no microondas a mesma comida a semana inteia. Microondas para quê? A cada refeição um prato novo! Mesmo que seja um simples spaghetti al aglio e olio. 3) A segurança. Eu sempre quis morar em um lugar seguro. Mas mesmo depois de chegar aqui ainda tinha uns "ataques de pânico" de quem vivia na paulicéia frenética. Por exemplo: no carro à noite, em frente a um semáforo vermelho, parada esperando dar o verde, com a janela do carro aberta. Eu sempre dizia para o/a motorista: "vai, passa, não tem ninguém a essa hora!" ou "fecha a janela, vai que vem um maluco ao improviso...." E a resposta que eu sempre ouvia era: "calma, você está na Itália e não no Brasil" 4)A "Famiglia". Italianos e italianas são para casar. Se você quiser farrear, vá para o Brasil. Aliás, qualquer italiano que pensa em Brasil pensa exatamente nisso: na farra, na gandaia. E é verdade que os brasileiros farreiam mais. Ruy Castro que o diga em seus "Carnavais Cariocas". Lógico que os brasileiros também se casam e italianos também ficam solteiros. Mas tenho a sensação que ainda existe o romantismo de antigamente por aqui. 5)Trem. Eu acho uma maravilha a existência de ferrovia que liga cidadezinhas e cidadezonas. Incrível que não exista isso no Brasil! Ok, os trens italianos nem sempre são pontuais. E também é verdade que tem uns Intercity ou Regionais que dãp nojo de tão sujos. Mesmo assim, ainda adoro a possibilidade dos trens. São uma excelente opção para quando você não quer se cansar dirigindo, para não se sentir uma sardinha enlatada como em um ônibus em viagens de longa distância e ainda por cima tem os trens rápidos que ligam cidades como Firenze-Roma na metade do tempo utilizada por um carro que respeita os limites de velocidade das estradas. 6) Vôos low-cost para conhecer toda a Europa. Os preços são ridículos: às vezes por míseros 10 euro você muda de país, de língua, de cultura. Basta ter a agenda livre para escolher os dias mais econômicos e as cidades em oferta. Ryanair ainda é a minha favorita porque é a mais barata em absoluto. 7) Os direitos dos cidadãos e residentes em solo italiano. Dá um pouco menos raiva ter que pagar imposto por aqui. Tem muita coisa errada, mas ainda tem muita coisa que funciona. 8) Saber que a Itália é um dos berços da humanidade. Que a história começou aqui! Que o que estudei na escol, do Império Romano até os feudos medievais... bem, tudo isso existiu mesmo e existiu aqui. Cada lugar tem uma magia incrível. 9) Outlets e liquidações. Eu adoro as duas liquidações anuaisda Itália: uma no inverno que começa por volta do dia de Reis, em janeiro, e outra no verão por volta do fim de julho. Os preços são ótimos e dá para descolar verdadeiras pechinchas como calça jeans que custava 100 euros por 24,90; camisas masculinas de 88 por 19,90; saias de 300 por 50,00; sapatos pela metade do preço... Enfim, dá para montar o guarda-roupa novo (visto que mais da metade dele você provavelmente deixou no Brasil). 10) Serviços de defesa do cidadão grátis como sindicatos e associações de defesa ao consumidor. Aqui é possível que alguém esteja ao seu lado para te defender, sem que você gaste nada. Aliás, para quem chegar aqui recomendo se informar sobre todos os seus direitos e deveres, para poder discutir bastante quando tentarem te embromar.. Bem alla italiana! Fri, 27 Jun 2008 17:32:00 +0200 Prepare-se! Vem ai o melhor show do verão 2008. Para você que mora em Firenze, para você que estará em Firenze no dia 9 de julho e também para você que nem tinha pensado no assunto, mas que talvez resolva vir a Firenze especialmente para o evento. E que evento! O show da banda Ligabue no Stadio Artemio Franchi vai ser o acontecimento do ano.
O que! Voce nem sabe quem eh Ligabue? INCULTO!!!! Tudo começou em 1990 (você ja era nascido?) com o lançamento do primeiro álbum que se chamava, obvio, "Ligabue" (so depois que uma banda se torna famosa que começa a dar nome especial aos discos). Em seguida vieram "Lambrusco, coltelli, rose & popcorn" em 1991; "Sopravvissuti e sopravviventi" em 1993; "A che ora è la fine del mondo" em 1994; "Buon Compleanno Elvis" em 1995; "Su e giu' da un palco" em 1997; "Radiofreccia" em 1998; "Miss Mondo" em 1999; "Fuori come va?" em 2002; "Giro d'Italia" em 2003; "Nome e Cognome" em 2005. Sem falar nos singles, discos "Best of" ou de shows ao vivo... Por falar em shows ao vivo.... O cara, Luciano Ligabue, simplesmente conseguiu lotar 7 dias de shows no Palalottomatica de Roma e mais 7 dias no Datch Forum de Milão durante o inverno passado (tour Elle 7". Nao eh coisa para qualquer um. Se você quer entender qual a magia de Ligabue, vá ao vivo. A pista (prato) já lotou, mas ainda existem opções como arquibancada e cadeiras. Serão os Euro 34,50 - 57,50 mais bem investidos do seu verão. Mon, 23 Jun 2008 11:17:00 +0200 Pergunta de leitora:
Sempre acompanho seu blog e queria te pedir uma dica de algum bom livro para estudar italiano por conta própria. Estou tendo aulas particulares, mas também quero estudar mais sozinha, pois estou com uma certa pressa, por que viajarei daqui a uns poucos meses. Eu estava pensando em comprar o "Italiano urgente! Para brasileiros" de Patricia Pertele, pois me disseram ser bom. Você conhece? Procurei no blog, mas não achei um post sobre isso..se já tiver, desculpe o incômodo! E obrigada desde já :-) Querida leitora, E' impressionante como o cérebro consegue aprender rápido quando quer e tem um estimulo a mais. Logico que sera preciso muita força de vontade e persistencia, no sentido de "nao basta comprar livros, voce tem que le-los!". Mas tenho certeza que voce vai conseguir atingir o seu objetivo. Eu também tive muito pouco tempo para aprender o italiano. Isso porque eu nao tinha exatamente planejada uma viagem para a Itália. Eu queria vir passar uns tempos na Europa, mas não sabia nem muito bem como, quando, onde. Para dar uma idéia, seis meses antes de embarcar para o Belpaese eu freqüentava minhas aulinhas de francês. Foi tudo muito rapido e eu tive cerca de 2 meses para aprender italiano. Mas foram dois meses super extra intensivo. Paralelamente as aulas particulares, eu lia e fazia todos os exercícios do livro que seguia com o meu professor: "In Italiano - corso MULTIMEDIALE di lingua e civiltà a livello elementare e avanzato" - Edizione Guerra - Perugia . Eu achei esse livro otimo: era agradavel de ler e tinha uns exercicios facilissimos. Eram faceis porque testavam a memoria sobre o texto que voce tinha acabado de ler. E se voce soubesse dar a resposta certa era porque a memoria funciona (e o que eh aprender uma lingua senao lembrar todas as regras que voce estudou?). Alem do livro, eu me divertia escutando o curso de italiano para estrangeiros da Rai e tentava repetir exatamente com o mesmo sotaque. Voce pode tentar tambem, o link é: http://www.italica.rai.it/lingua/corso.htm O curso é bem elementar e te da uma noçao do italiano para o cotidiano. Tambem existe a possibilidade de acessar a uma gramatica (que na epoca eu imprimi e usava tambem como livro). A parte boa eh que esse curso da Rai é gratuito. Quando voce chegar na Italia, recomendo que estude tambem. Existem diversos tipos de curso, e o governo italiano subsidia cursos para imigrantes, basta voce se informar. Ou pode simplesmente frequentar uma escola de italiano para estrangeiros (que alias vai ser otima para voce conhecer gente bacana de todo o mundo!!!). Mas vou te dar uma outra possibilidade tambem. Eu fiz amizade com uma professora de italiano que dava aula no ensino elementar (escola publica) e ela me deu varios livros que as crianças usam para aprender falar direito o italiano. E eu li praticamente todos eles! Tambem ajuda muito: - escutar musica italiana lendo a letra (e traduzindo-a voce mesma com o dicionario do lado) - assistir filme italiano com legenda em italiano ou portugues - ler revistas ou jornais italianos: escolha os artigos que mais te interessam e estude-os a fundo: traduza as palavras que voce nao conhece, procure entender todo o conteudo, repare na construçao das frases e expressoes utilizadas. Logico voce nao vai poder saber tudo antes de vir, mas podera saber o maximo possivel no tempo que tem a disposiçao. E eu garanto: saber se comunicar corretamente e com fluencia em uma lingua faz toda a diferença. Sobre o livro que voce me perguntou, eu nao o conheço. Mas se voce olhar para ele e ele te parecer simpatico, va em frente! E boa sorte! Fri, 20 Jun 2008 20:24:00 +0200 Eu simplesmente adoro quando as lojas/empresas fazem aniversario e resolvem comemorar fazendo promoções especiais para nos, mortais consumidores. Pois bem, o Yoox, um dos maiores sites-loja de moda, resolveu dar mais do que um bom motivo para dar uma renovada no guarda-roupa. Fique ligado porque exclusivamente durante este final de semana:
- a entrega é gratis - a coleçao primavera-verao entra em liquidaçao com ate 40% de desconto - além de um desconto extra de 15% valido para qualquer mimo do site E a melhor parte eh que voce pode aproveitar para comprar em qualquer momento livre na frente do computador. Detalhe fundamental se a gente levar em conta que finalmente o sol resolveu aparecer para valer e amanha vai dar praia com certeza!!! :) O adesivo da promoçao eu vou colocar aqui embaixo. Clique e divirta-se!!! Fri, 20 Jun 2008 16:45:00 +0200 Imagine trabalhar em um resort durante o verao em algum lugar paradisiaco da Italia ou da Europa? Seja como musico, animador turistico, coreografo, figurinista, DJ, tecnico de som/luz, velista, canoista, instrutor de tenis, esteticista, massageador, cozinheiro... A lista de vagas é enorme e a Valtur é uma das mais famosas companhias de "villaggi e resort" da Europa. Pois bem, passa no site www.valtur.it/lavoro ou envie o seu CV com foto a Valtur Ufficio Risorse Umane, V. Inverigo 2 - 20151 - Milano. Boa sorte!!!
Wed, 18 Jun 2008 17:35:00 +0200  Quem foi que disse que na Italia tambem nao tem aqueles caminhoes que vendem bichinhos de pelucia? Com detalhe de cartaz escrito a mao, improvisado. Foi a primeira vez que vi um aqui em Firenze! Estava esperando abrir o semaforo, nas margens do Rio Arno e aproveitei para clicar. :) Tue, 17 Jun 2008 11:50:00 +0200 Vem ai a sexta ediçao do "Attenzione talento fotografico Fnac", um concurso promovido pela Fnac em parceria com a revista Io Donna para valorizar os talentos emergentes da fotografia. A participaçao eh gratuita, basta enviar um projeto fotografico completo, composto de pelo menos 20 imagens. O vencedor sera premiado em setembro com uma mostra pessoal nas Galerias Fnac. Ja a revista Io Donna escolhera um candidato que realizara um serviço para o jornal em 2009. inscrições serão aceitas ate o dia 31 de julho. Info: atraves do site www.fnac.it ou nas lojas Fnac em Milao, Genova, Roma, Napoli e Verona.
Mon, 16 Jun 2008 14:08:00 +0200 "Diamo per assodato questo: bisogna tendere sempre alla felicità. Come? Realizzando le cose. Se si fa una cosa bene, questo dà felicità. La cosa che mi dà soddisfazione, oltre ovviamente ad avere il ristorante pieno, è vedere che la gente è contenta. Tornando al discorso di prima, sul fatto che non ci deve essere nessuna imposizione, se lei ha 50 persone sedute, a cui non è stato imposto nulla, allora in quel momento viene fuori quel dio che abbiamo nella pancia, definiamolo cosi' anche se non so cos'è, che si chiama atmosfera: cioè quelle 50 persone sono tutte contente. E questo si trasmette da uomo a uomo. Io credo fermamente nello spirito dell'uomo: se c'è un uomo violento, trasmette uno spirito violento, se è felice, trasmette felicità."
"Damos por certo isso: temos que tender sempre para a felicidade. Como? Realizando coisas. Se a gente faz algo direito isso traz felicidade. O que me satisfaz, obviamente alem de ter o restaurante cheio, eh ver as pessoas felizes. Voltando ao que estravamos falando, que não devemos impor nada a ninguém, se existem 50 pessoas sentadas, para quem não impomos nada, naquele momento salta fora um Deus que temos dentro da barriga, que eu nao sei exatamente o que eh, mas vamos chama-lo de atmosfera: ou seja aquelas 50 pessoas estão todas felizes da vida. E isso se transmite de homem para homem. Eu acredito no espirito do homem: se tem um homem violento, ele transmite violencia, se é feliz, transmite felicidade." Arrigo Cipriani, proprietario do Harry's Bar, em entrevista para a GQ de Maio de 2008. (Pessoalmente acho a GQ uma das revistas mais interessantes do cenario jornalistico italiano, existe sempre algum artigo ou reportagem que faz com que valha a pena gastar Euro 3,00 pela revista. Voce tambem pode assina-la, mas corre o risco de receber a revista no fim do mes, devido a uma "pequena" demora na entrega.) Sun, 15 Jun 2008 23:53:00 +0200 O parque de Pratolino a Vaglia (Firenze) esta organizando uma competição no próximo dia 6 de julho, um domingo, para eleger os três melhores "realizadores de piquenique". Achei a iniciativa no minimo interessante. Quem eh que nunca imaginou passar uma deliciosa tarde de sol curtindo um dolce far niente com a família ou amigos próximos em um lugar repleto de natureza e verde, com um gramado maravilhoso para estender a toalha e se jogar?
Na Itália o que não faltam são coisas gostosas para colocar na "cestinha": sanduíches com o pão estalando de fresco recheado com presunto cru "dolce" (menos salgado), queijinhos, salames, tortas e ate uma refrescante insalata di riso. Pois bem, agora existe um motivo a mais para juntar essa vontade de piquenique com a realidade. Alem de se divertir, você pode ganhar vale compras que vao de 1000 ate 3000 euros e uma bolsa de piquenique. O premio sera dado aos 3 campeões, eleitos por um juri que seguira o critério não da qualidade, mas da afetividade. No programa, que eh recomendado para um minimo de 3 e um máximo de 8 pessoas, esta incluído o fundo musical da banda de Dario Cecchini (eu particularmente preferiria escutar so os passarinhos, nada contra o Cecchini que eu nem sei quem eh...) Para quem quiser mais informações, o telefone de contato é 338-7010147 E você, o que levaria no seu piquenique especial? Fri, 13 Jun 2008 00:24:00 +0200 A gente ja sabe, mas as vezes nada como uma daquelas frases fantasticas para dar uma chacoalhada de vez enquando... Essa daqui, eh mais do que uma frase: eh um paragrafo inteiro. Divirtam-se.
"Be so strong that nothing can disturb your peace of mind. Talk health, happiness and prosperity to every person you meet. Make all your friends feel there is something special in them. Look at the sunny side of everything. Think only of the best, work only for the best, and expect only the best. Be as enthusiastic about the success of others as you are about your own. Forget the mistakes of the past and press on to the greater achievements of the future. Give everyone a smile. Spend so much time improving yourself that you have no time left to criticize others. Be too big for worry and too noble for anger." Larsen, Christian D. Wed, 11 Jun 2008 17:44:00 +0200 Depois de girar um bel po' para cima e para baixo na Italia, me sinto em condiçoes de dar algumas dicas:
- Evite vôos e trens que cheguem muito tarde na cidade destino (a menos que tenha alguem esperando por voce). Nem sempre eh facil encontrar um modo de se deslocar do aeroporto/estaçao de trem ate o local onde voce se hospedara. Uma vez, tive a belissima ideia de pegar o ultimo trem de Firenze para Milao. Eu tinha planejado ficar na casa de um camarada que morava um pouco fora do centro da cidade. Seria facilissimo chegar la se fosse de dia porque existia uma estaçao de metro ha dois passos (da estaçao de trem e da casa do camarada). So que quando cheguei o metro ja tinha fechado. A outra alternativa era um taxi, so que como o endereço era um pouco fora do centro e nenhum motorista estava disposto a me levar ate la. E tinham 7 carros parados na frente da estaçao!!! Eu tive que rodar a baiana, fiz um drama daqueles a alta voz na frente de todo mundo ate que um dos taxistas ficou com pena e resolveu aceitar me transportar. Foram apenas uns 10-15 minutos dentro do carro e uns 25 euros. Mas corri o risco de ficar na estaçao ate a manha seguinte! E areas ao redor de estaçoes de trem nao costumam ser o lugar mais seguro do mundo... - Se voce nao tiver alternativa e chegar tarde, avise o seu hotel. Outro fora: tinhamos alugado um carro e achamos que tudo bem chegar a 1 da manha no hotel. Errado. A porta do hotel estava fechada, tivemos que tocar a campanhia, nos abriu o porteiro da noite que nos informou "gentilmente" que corremos um alto risco de dormir na rua porque eh necessario avisar o hotel em caso de check in depois das 18. Alem do que aquela hora nao tinha ninguem a disposiçao para carregar nossas malas. E o pior: tivemos que fazer a maior correria para conseguir um lugar no estacionamento que fechava exatamente a 1 da manha! Como em algumas cidades eh praticamente impossivel estacionar nas ruas no centro, fique esperto voce tambem e chegue cedo ou avise e pergunte se eh possivel chegar tarde. Alias, se voce for para albergue da juventude eh ainda mais complicado... - Informe-se sobre os dias de abertura dos museus que voce quer visitar e descubra se eh melhor fazer reserva (antes de sair do Brasil e com antecedencia!). Explico: um turista desavisado fica 4 horas na fila para visitar o Uffizi. Um turista inteligente faz a reserva por apenas 4 euros a mais alem do preço de cada bilhete e entra em 5 minutos sem fila pela porta numero 3. Alias, um turista mais desavisado ainda vem passar so um dia em Firenze e planeja ir ao Uffizi exatamente na segunda-feira, dia de fechamento semanal. Em alta estaçao (maio, junho, setembro, outubro) eh necessario reservar tickets para o Uffizi com pelo menos 15 dias de antecedencia. - Horário de funcionamento: não seja um chato. Nao saia para fazer compras as 19. A maioria das lojas fecha as 19:30. Voce não terá tempo de ver/comprar nada se sair de casa no final do dia. E ainda vai encher o saco do pobre vendedor que não esta interessado se você vai comprar ou não, ao contrario, só quer que você vá embora logo para ele poder ir embora também... - Troca: comprou, não gostou, quer trocar? Bem, antes de comprar pense. Aqui não eh Estados Unidos que basta voltar na loja que te dão o dinheiro de volta. A lei no máximo garante que você pode trocar o produto por um outro, e isso se não for durante o período de liquidação quando as lojas nao tem a menor obrigação de trocar nada. Pior ainda: nao pense que por que voce comprou um casaquinho na Benetton de Londres voce pode vir trocar por outra coisa na Benetton da Italia. Sao paises diferentes e proprietarios diferentes. Nao existe a MENOR possibilidade... - De gorjeta: você quer ser mimado? Entao de gorjetas em hotéis, restaurantes, salões de beleza e serviços em geral. - Um pouco por vez: o mundo nao acaba em um dia e nem a sua viagem. Uma vez caminhei tanto no primeiro dia que passei o resto da semana com dor ao encostar o pe no chao. Foi um sufoco... - Leve o seu EEE PC na viagem (ou compre um). Voce provavelmente vai querer descarregar fotos, se comunicar com familia e amigos e Wifi esta por toda parte: escolas, universidades, bares, hoteis, etc... - Olho na carteira! Nao pense que por que voce esta na Europa que esta seguro. Melhor deixar passaporte e dinheiro escondidos embaixo da roupa. Just in case... Batedores de carteira existem no mundo todo e adoram turistas!!! Atençao especial em onibus lotados, lojas cheias, sentados em um barzinho na calçada... Por enquanto é isso. Boa viagem! Tue, 10 Jun 2008 11:49:00 +0200 Ha dois meses eu fui ao consultorio do melhor dentista de Firenze fazer uma higiene dental de rotina. Quando cheguei la, fui super paparicada, mas inves de ser atendida pela minha dentista de sempre, que teve um imprevisto, me colocaram sob os cuidados de uma mocinha que devia ter acabo de sair da faculdade. Pois bem, a tal menininha me surpreendeu com a noticia que eu estava nao com uma, mas DUAS caries (ja falei sobre isso neste post). Aquilo nao me desceu.
No dia que tinha combinado de voltar la para tratar as tais caries, acabei mudando de ideia. Nao confiava muito no que me disse a recem formada e fui pedir a opiniao do proprietario do consultorio, esse sim um renomado dentista que nao sujaria seu nome por uns trocados. Ele deu uma olhada e disse para eu voltar la dali uns 2 meses para ver como estava a situaçao. Dois meses depois era hoje. Ser atendida pelo proprietario do consultorio nao custa mais, no entanto ele eh a estrela, entao fiquei la quase uma hora esperando alem do meu horario. Enquanto isso fizeram as radiografias dos tais dentes cariados. Quando ele chegou, foi examinar, olhou bem para mim e disse: pode ir para casa, nao tem nada para fazer aqui... Que felicidade!! Nao apenas porque economizei algumas centenas de euros (tive que pagar so 52 euros pelas radiografias), mas principalmente porque evitei furar dois dentinhos preciosos sem necessidade... Realmente como me aconselhou Andrea no outro post, nunca acreditem de cara na primeira carie que te falam!!! Mesmo nos melhores consultorios: o que conta eh o dentista e nao o ambiente. Sun, 08 Jun 2008 11:23:00 +0200 Dois posts atras começamos uma discussao sobre qual seria o melhor lugar para se viver do ponto de vista de uma carreira. Foi sugerido que este lugar seria os EUA porque la qualquer empreguinho meia boca pagaria 2000 dolares ao mes e que um recem formado chegaria a ganhar10, 15 mil dolares por mes como recem formado de uma universidade importante como Harvard.
Fiquei pensando sobre o assunto: mas e esse recem formado, quanto gastou para estudar? Quanto pagava ao ano de mensalidade? Mas fiquei com preguiça de ir pesquisar e preferi ficar em casa relaxando. Para repousar no meu sabado chuvoso, acabei alugando um DVD do Michael Moore, Sicko, aquele que fala sobre o sistema de saude americano. Aposto que quem ja assistiu o filme deve ter ficado tao chocado quando eu, ao ver relatos de pessoas que, mesmo pagando o seguro de saude, diante a uma doença grave foram deixadas na mao pelas seguradoras que se recusavam a pagar por tratamentos que custavam milhares de dolares. Um dos casos que mais despertaram a minha indignaçao foi o da mae de uma menininha que diante de uma febre de mais de 40 graus, telefonou para o 911 e a ambulancia levou ela e a filha para o hospital mais proximo. Chegando ali, o hospital se recusou a tratar a menina porque o seu seguro saude nao cobria aquele hospital. No tempo que foi perdido ate que ela chegasse ao hospital conveniado, que era mais longe, a menina morreu. Corta. Contam-se outras historias. Ai aparece uma outra mae americana que teve o mesmo problema com a filha. Diante de uma febre absurda, chamou a ambulancia que as levou para o hospital mais proximo. A menina foi tratada nesse hospital e por segurança ficou internada 3 dias. Hoje esta bela pimposa, cheia de saude. Quanto a mae gastou? Nada. Nada? Nada! Onde ela morava? Na França. O filme mostra uma lista dos melhores sistemas de saude do mundo. A França esta em primeiro lugar. A Italia em segundo. E eu nao duvido que seja assim porque realmente acompanho casos de muito perto e aqui fazer uma operaçao no hospital nao gera nenhum outro stress, a nao ser pelas condiçoes de saude. Fico pensando sobre nosso pais de origem... Hospital publico no Brasil existe sim e ate com atendimento de qualidade. Mas o atendimento nao eh para todo mundo. Eu acompanhei um caso de perto de uma pessoa que precisava de cura urgente porque nao tinha plano de saude e foi preciso "mover alguns pauzinhos" para que ela tivesse atendimento. So que o tempo que levou para mexer os tais pauzinhos foi longo demais para quem precisava de tratamento urgente. Me lembro tambem de um outro caso: conheci em um hospital brasileiro um cidadao que contou que fez uma cena de desmaiar no meio da rua perto de um hospital porque assim a ambulancia o levaria para aquele hospital e ele conseguiria tratamento. Disse que quando entrava caminhando pela porta da frente, nao o atendiam. O deixavam esperando. Tentou por diversas vezes. Ate que resolveu fingir o desmaio. Com essa encenaçao ele conseguiu ser atendido e graças a isso esta vivo. Logico, ainda continua o tratamento contra um cancer terrivel, mas pelo menos a fase critica passou. Um outro italiano que foi viver no Brasil teve um cancer na prostata. Sempre pagou plano sanitario, mas na hora de se tratar nao queriam pagar uma boa parte do tratamento. Nao sei como a situaçao terminou por que nao acompanhei mais o caso. De qualquer modo, na minha modesta opiniao, ja deve ser bem dificil descobrir um cancer. Pior ainda ter que gastar energia e stress para saber como fazer para ter tratamento pago. Ter que discutir, entrar na justiça, ir aqui e ali, perder tempo e saude. Aqui bastaria ir para um hospital qualquer. Alias, na Italia existe o medico de familia, um medico generalista que esta disponivel para qualquer resfriado ou dorzinha. Sem falar nos exames que o governo te "convoca" a fazer de acordo com o seu perfil e situaçao de risco. Aqui eh importante prevenir. Mas se precisar remediar, a gente sabe que pode contar com o sistema publico. Voltemos a Sicko. O filme mostra o caso de uma senhora de 50 anos jornalista, casada com um funcionario especializado, tambem acima dos 50 ambos americanos que viviam nos EUA. Diante de situaçao de doença grave que nao era inclusa no plano, tiveram que vender a casa!! Depois de uma vida teoricamente de sucesso, tiveram que ir viver em um quartinho na casa do filho de 20 anos, de favor, humilhados. Minha questao eh: aqueles 2000 dolares por mes, para um jovem de 30 anos, quanto valerao quando ele tiver 50, 60? Nao acho que o ponto seja quantas calças Levi's uma pessoa possa comprar. Ate porque aposto que se todos compram a calça por 20 dolares, ela nao tem a mesma importancia que tem no Brasil, se no Brasil custasse 300 reais (eu nao faço ideia de quanto custa no Brasil). A Italia poderia ser considerada muito socialista. E o problema para um imigrante brasileiro eh acostumar-se com o fato que aqui ele nao eh especial so porque nasceu na classe media/alta e teve acesso a coisas que no Brasil sao especiais e aqui eh normal para todos. Eh complicado deixar de ser uma pessoa da "elite" para se tornar mais um, alias, talvez pior do que mais um porque leva um tempo ate conseguir uma vida normal, sem a familia e amigos de uma vida para dar a proteçao de antigamente. Tudo isso deve ser levado em conta. Como li no blog Vida no Canada, imigrar nao eh para qualquer um. Thu, 05 Jun 2008 11:38:00 +0200 Estou assistindo agora com minha Alice TV o show de Laura Pausini no estadio San Siro de Milao. A primeira cantora italiana do sexo feminino a se apresentar no San Siro, e, diz Laura, espera que seja a primeira de muitas. Sao 14 anos de carreira. Me lembro quando eu era adolescente e escutava na escola suas musicas do CD em espanhol e nunca tinha entendido direito se ela era espanhola ou italiana...
Sempre me emociono quando assisto a shows de cantores que dedicaram sua vida a musica e transmitem essa energia especial durante suas apresentaçoes. Fico pensando que eh quase um ritual religioso, que faz com que tantas pessoas saiam de casa, paguem um bilhete, para sentirem alguma coisa. Outro show que eu posso assistir mil vezes e me emociono mil vezes eh Ivete Sangalo no Maracana. Esse, eu trouxe de souvenir do Brasil na ultima vez que passei por ai. A ideia era mostrar para os italianos um pouco do Rio de Janeiro e uma das cantoras mais famosas do Brasil. Os cantores, se a gente pensar logicamente, nao produzem nada de pratico, no sentido de nao produzem nada de fisico: so musica, palavras e emoçao. Talvez emoçao seja o combustivel do mundo. Se a gente pensar bem, o Duomo de Milao eh famoso porque transmite tambem uma emoçao ao ve-lo de perto, ao subir no telhado a pe e admirar a cidade... Do mesmo modo a Gioconda, de Da Vinci; um vestido de Versace; ou uma Ferrari pelas ruas da cidade. E viva a emoçao que nos faz sentir o sangue correndo nas veias! PS: Agora Laura esta cantando uma musica em portugues em homenagem ao Brasil... talvez o seu DVD seja um bom souvenir para levar da Italia para os brasileiros... Sat, 31 May 2008 18:49:00 +0200 Voce, brasileiro de classe media, esta pensando em vir para a Italia fazer carreira? Melhor ler este post antes de comprar a passagem!!! Nao, eu nao sou contra a sua opçao italiana e poderia fazer uma lista enorme de boas razoes para morar na Bota. Mas seguramente fazer carreira nao eh uma delas. Pelo menos nao no modo em que brasileiros entendem "carreira".
Carreira no Brasil Em pleno inicio de seculo XXI eh rarissimo encontrar um brasileiro de classe media que nao tenha cursado, esteja cursando ou se prepare para cursar uma faculdade. Damos uma prioridade imensa para a continuaçao dos estudos apos o ensino medio. Eh normal que voce tenha amigos formados e que trabalhem na area como medicos, dentistas, advogados, publicitarios, jornalistas, artistas plasticos, engenheiros, administradores... Mesmo aqueles que mudaram de area, acabam sempre encontrando uma alternativa interessante: abrem um negocio proprio, vao trabalhar para alguma multinacional. O ponto em que quero chegar eh: no Brasil existe espaço para trabalhos criativos, as pessoas buscam a "realizaçao profissional" e se voce for bom, existem boas possibilidades para crescer e, importante, crescer rapido. Carreira na Italia Italiano acha que fazer carreira significa conseguir um contrato a tempo indeterminado em uma empresa e passar a vida inteira na mesma empresa executando a mesma funçao. O salario eh reajustado de acordo com os contratos de categoria e, assim caminha a vida, com segurança e sem grandes emoçoes. O espaço para a criatividade eh limitado. Italiano nao gosta de inovar, se as coisas funcionam como estao, por que mudar? Alem do que existem leis muitissimo burocraticas e as vezes eh melhor deixar de prestar um serviço do que presta-lo e ter problemas depois. Por exemplo: voce trabalha no setor de serviços, um cliente esta com uma dor de cabeça enorme, voce resolve dar uma aspirina que tem com voce. O cliente passa mal porque eh alergico a substancia e vai parar no hospital. Melhor se preparar porque pode ser que venha uma causa contra a sua empresa que nao tem autorizaçao para distribuir remedios ou dar conselhos medicos (a menos que voce trabalhe em uma farmacia). Pelo que acompanhei, eh dificil crescer dentro de uma empresa e nem sempre o "crescimento" deve-se a meritos proprios, visto que na Italia a recomendaçao (o famoso QI, Quem Indica) eh fundamental para se chegar em algum lugar. E mesmo que voce melhore um nivel ou dois, isso nao muda muito o seu salario e as vezes representa muito mais trabalho. O que a gente sente trabalhando aqui eh "melhor fazer o menos possivel porque se fizer mais, meus colegas vao deixar todo o trabalho para mim e meu chefe simplesmente vai ignorar a minha dedicaçao porque eh normal que filipinos, peruvianos,gente do leste europeu e estrangeiros em geral se matem porque sao mortos de fome". Existe trabalho? Quando no jornal a gente le que nao existe trabalho na Italia, em geral, a referencia eh para esse tal de trabalho com contrato a tempo indeterminado, que honestamente, talvez nao exista em nenhum outro lugar do mundo. Fora do serviço publico, eu nao sei se algum outro pais garante que o trabalhador de uma empresa privada nao possa ser nunca demitido (ou que seja complicadissimo demiti-lo e so sob condiçoes super especiais). Tambem nao sei quanto tempo essa historia de contrato a vida vai durar porque alguns politicos falam em "modernizaçao" ou estimulo para a produçao. Eh dificil saber exatamente o que isso significa: se simplesmente uma perda de direitos do trabalhador ou um ganho em estimulo e entusiasmo. Ponto de vista Qual sistema eh melhor ou pior? Sao diferentes. Por um lado eh maravilhoso poder se planejar a longo prazo, poder comprar uma casa com um financiamento de 30 anos porque voce tem o emprego garantido. Poder usufruir dos mil beneficios de lei. Pensar em se dedicar a familia e a outros interesses pessoais porque voce nao precisa viver para o trabalho. Por outro lado, eh possivel que voce sinta que esta desperdiçando o seu talento. Nesse caso eu recomendo arrumar atividades paralelas que te realizem. Mas como eu disse no inicio do post, a realizaçao nao vem exatamente da "carreira". Voce acha que nao eh bem assim como eu falei? Entao tente e depois me conte... Sat, 24 May 2008 19:08:00 +0200 Voce quer conhecer os verdadeiros problemas da Italia? Melhor começar a ler e escutar algumas pessoas. Marco Travaglio eh uma delas, e voce pode conferir o seu programa para internet aqui:
Sat, 24 May 2008 10:49:00 +0200 Adorei esse post do Mino Carta que fala sobre Sao Paulo. Trata-se de um dos ultimos que ele publicou no IG, foi escrito em março, mas continua sempre atual. Confiram:
http://z001.ig.com.br/ig/61/51/937843/blig/blogdomino/2008_03.html#post_19092457 |
  |
contact |
All rss from this site
Print this article
Webmasters ! Get this feed on your site